Điều khoản sử dụng/Miễn trách nhiệm

Các Điều Khoản Sử Dụng này (sau đây gọi là “Điều Khoản”) quy định các điều kiện sử dụng của trang web này (sau đây gọi là “Trang Web”). Khi sử dụng Trang Web, vui lòng đọc kỹ toàn bộ các Điều Khoản này và chỉ sử dụng nếu bạn đồng ý với tất cả các điều kiện nêu trên.

1. Phạm vi áp dụng

1. Điều Khoản này áp dụng cho mọi mối quan hệ giữa khách hàng và Công ty chúng tôi liên quan đến việc sử dụng Trang Web này.
2. Trường hợp từng nội dung trên Trang Web có quy định điều kiện sử dụng riêng, xin vui lòng đọc kỹ và chỉ sử dụng sau khi đã đồng ý với các điều kiện đó.

2. Định nghĩa

Trong Điều Khoản này, các thuật ngữ dưới đây sẽ có ý nghĩa như được quy định tương ứng sau đây.

• 1. 「Công ty chúng tôi」 có nghĩa là Futaba Corporation.
• 2. "Trang web này" đề cập đến trang web do công ty chúng tôi vận hành với tên miền " https://mms.mtb.futaba.co.jp " (bao gồm cả trang web sau khi có bất kỳ thay đổi nào về tên miền hoặc nội dung của trang web công ty chúng tôi). 「Trang Web này」 chỉ trang web do Công ty chúng tôi (Futaba Corporation) vận hành có tên miền là " https://mms.mtb.futaba.co.jp " (trong trường hợp tên miền hoặc nội dung trang web của Công ty thay đổi, sẽ bao gồm cả trang web sau khi đã thay đổi).
• 3. 「Người dùng đã đăng ký」 là cá nhân hoặc tổ chức khách hàng đã được đăng ký là người sử dụng đối với các nội dung trên Trang Web này, dựa theo mục “3. Đăng ký”.

3. Đăng ký

Khi sử dụng Trang Web này, các quy định sau đây sẽ được áp dụng đối với Người dùng đã đăng ký.

1. 1. Công ty chúng tôi có thể từ chối việc đăng ký của người nộp đơn đăng ký nếu rơi vào bất kỳ trường hợp nào sau đây, và không có nghĩa vụ phải tiết lộ lý do từ chối đó.
   • (1) Trường hợp thông tin đăng ký mà Quý khách đã cung cấp cho Công ty chúng tôi có toàn bộ hoặc một phần là sai sự thật, ghi nhầm hoặc bị thiếu sót.
   • (2) Trường hợp Công ty chúng tôi xác định rằng Quý khách là tổ chức hoặc cá nhân thuộc các thế lực phản xã hội (bao gồm băng nhóm tội phạm, các tổ chức có tính chất tương tự, v.v.; sau đây gọi chung là “thế lực phản xã hội”) hoặc có liên quan đến các thế lực phản xã hội này.
   • (3) Trường hợp trước đây Quý khách đã từng bị xóa đăng ký.
   • (4) Trường hợp khác mà Công ty chúng tôi cho rằng việc đăng ký là không phù hợp.
2. 2. Người dùng đã đăng ký có trách nhiệm thông báo cho Công ty chúng tôi về bất kỳ thay đổi nào trong thông tin đăng ký mà không được chậm trễ.
3. 3. Người dùng đã đăng ký phải tự chịu trách nhiệm quản lý và bảo mật mật khẩu cũng như User ID liên quan đến Trang Web này một cách phù hợp, và không được phép cho bên thứ ba sử dụng, hoặc cho mượn, chuyển nhượng, thay đổi tên đăng ký hay mua bán dưới bất kỳ hình thức nào.
4. 4. Công ty chúng tôi có thể tạm thời đình chỉ quyền sử dụng Trang Web này hoặc xóa tư cách đăng ký của Người dùng đã đăng ký mà không cần thông báo hoặc cảnh báo trước, nếu Người dùng đã đăng ký rơi vào bất kỳ trường hợp nào sau đây. Công ty chúng tôi hoàn toàn không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại nào phát sinh cho Người dùng đã đăng ký do các biện pháp được thực hiện theo điều khoản này.
   • (1) Nếu bạn vi phạm bất kỳ điều khoản nào của các Điều khoản và Điều kiện này
   • (2) Nếu phát hiện bất kỳ thông tin nào trong hồ sơ đăng ký là sai
   • (3) Nếu Công ty xác định rằng việc đăng ký bạn làm Người dùng đã đăng ký hoặc tiếp tục sử dụng Trang web là không phù hợp.
5. 5. Người dùng đã đăng ký có thể hủy tư cách đăng ký của mình bằng cách thông báo cho Công ty chúng tôi theo phương thức do Công ty quy định.
6. 6. Việc xử lý thông tin người dùng đã đăng ký bởi Công ty chúng tôi sẽ tuân theo quy định tại Chính sách bảo mật riêng của Công ty, và người dùng đã đăng ký được coi là đã đồng ý để Công ty xử lý thông tin người dùng của mình theo Chính sách bảo mật đó. Ngoài ra, Công ty chúng tôi có thể sử dụng và công bố các thông tin, dữ liệu mà người dùng đã đăng ký cung cấp cho Công ty dưới dạng thông tin thống kê không thể xác định cá nhân, theo quyết định của Công ty, và người dùng đã đăng ký không có quyền phản đối việc này.

4. Những hành vi bị cấm

Khi sử dụng Trang Web này, bạn không được thực hiện các hành vi thuộc bất kỳ trường hợp nào dưới đây hoặc các hành vi mà Công ty chúng tôi cho là thuộc các trường hợp này.

1. 1. Hành vi vi phạm pháp luật hoặc liên quan đến hành vi phạm tội.
2. 2. Hành vi lừa đảo hoặc đe dọa đối với Công ty chúng tôi hoặc bên thứ ba.
3. 3. Hành vi trái với đạo đức xã hội, thuần phong mỹ tục hoặc có nguy cơ dẫn đến những hành vi như vậy.
4. 4. Hành vi xâm phạm hoặc có nguy cơ xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, quyền hình ảnh, quyền riêng tư, danh dự hoặc các quyền và lợi ích hợp pháp khác của Công ty chúng tôi hoặc bên thứ ba.
5. 5. Việc gửi các thông tin thuộc bất kỳ trường hợp nào dưới đây, hoặc các thông tin mà Công ty chúng tôi cho là thuộc các trường hợp này, cho Công ty chúng tôi hoặc bên thứ ba thông qua Trang Web này.
   • (1) Thông tin chứa các biểu hiện bạo lực hoặc tàn ác quá mức.
   • (2) Thông tin chứa virus máy tính hoặc các chương trình máy tính gây hại khác.
   • (3) Thông tin chứa các biểu hiện làm tổn hại đến danh dự hoặc uy tín của Công ty chúng tôi hoặc bên thứ ba.
   • (4) Thông tin chứa các biểu hiện mang tính phản xã hội.
   • (5) Thông tin chứa các biểu hiện gây khó chịu cho người khác.
6. 6. Hành vi gây tải trọng quá mức lên mạng lưới hoặc hệ thống của Trang Web này.
7. 7. Hành vi reverse engineering hoặc các hành vi phân tích khác đối với phần mềm hoặc các hệ thống khác do Công ty chúng tôi cung cấp.
8. 8. Hành vi có nguy cơ cản trở hoạt động vận hành của Trang Web này.
9. 9. Hành vi truy cập trái phép vào mạng lưới hoặc hệ thống của Công ty chúng tôi.
10. 10. Hành vi giả mạo người thứ ba.
11. 11. Hành vi sử dụng ID hoặc mật khẩu của người dùng khác.
12. 12. Hành vi gây bất lợi, thiệt hại hoặc gây khó chịu cho Công ty chúng tôi hoặc bên thứ ba đó.
13. 13. Cung cấp lợi ích cho các thế lực phản xã hội, v.v.
14. 14. Thực hiện bất kỳ hành vi nào được liệt kê ở trên.
15. 15. Các hành vi khác mà Futaba Corporation cho rằng không phù hợp.

5. Tạm ngừng hoạt động của website này, v.v.

Futaba Corporation có quyền tạm ngừng hoặc gián đoạn cung cấp toàn bộ hoặc một phần website này mà không cần thông báo trước cho người dùng đã đăng ký trong các trường hợp sau đây.

• 1. Trường hợp cần tiến hành kiểm tra hoặc bảo trì khẩn cấp đối với hệ thống máy tính liên quan đến website này.
• 2. Trường hợp website không thể vận hành do sự cố về máy tính, đường truyền, thao tác sai, lưu lượng truy cập quá lớn, truy cập trái phép hoặc bị hacking, v.v.
• 3. Trường hợp website không thể vận hành do các sự kiện bất khả kháng như động đất, sét đánh, hỏa hoạn, thiên tai do gió hoặc nước, mất điện, hoặc các thảm họa thiên nhiên khác.
• 4. Trường hợp khác mà Futaba Corporation cho rằng cần thiết phải tạm ngừng hoặc gián đoạn website này.

6. Quyền sở hữu trí tuệ

• 1. Mọi quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến website này đều thuộc về Futaba Corporation hoặc bên cấp phép cho Futaba Corporation. Việc cho phép sử dụng website này theo quy định trong điều khoản này không có nghĩa là cho phép người dùng sử dụng các quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến website này của Futaba Corporation hoặc bên cấp phép cho Futaba Corporation.
• 2. Đôi khi chúng tôi nhận được liên hệ từ khách hàng về việc muốn gửi ý tưởng hoặc các đề xuất liên quan đến sản phẩm, dịch vụ của chúng tôi (sau đây gọi là “đề xuất”). Tuy nhiên, Futaba Corporation cũng đang tiến hành nghiên cứu và phát triển độc lập trong nhiều lĩnh vực, vì vậy có khả năng ý tưởng chưa công bố mà chúng tôi tự phát triển lại vô tình rất giống với đề xuất của quý khách. Điều này có thể dẫn đến hiểu lầm hoặc tranh chấp giữa quý khách và chúng tôi. Để tránh những tình huống ngoài ý muốn như vậy có thể xảy ra trong tương lai, kính mong quý khách vui lòng hiểu và chấp thuận các điểm sau đây.
• 3. Trừ trường hợp chúng tôi có thông báo tuyển chọn ý tưởng một cách đặc biệt trên website này, Futaba Corporation xin phép không tiếp nhận các đề xuất từ phía quý khách. Trong trường hợp quý khách muốn gửi đề xuất, về nguyên tắc, xin vui lòng gửi bằng văn bản. Rất mong quý khách thông cảm và hợp tác.
• 4. Trong trường hợp quý khách vẫn gửi đề xuất cho chúng tôi, xin hiểu rằng quý khách đã đồng ý với các điều khoản dưới đây. Mong quý khách lưu ý và thông cảm trước.
  1. (1) Futaba Corporation không có nghĩa vụ giữ bí mật đối với các đề xuất mà quý khách gửi đến.
  2. (2) Futaba Corporation không có nghĩa vụ xem xét, đánh giá hoặc áp dụng các đề xuất mà quý khách gửi đến.
  3. (3) Trong trường hợp Futaba Corporation sử dụng toàn bộ hoặc một phần ý tưởng giống hoặc tương tự với đề xuất mà quý khách đã gửi, chúng tôi sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với người gửi đề xuất, bao gồm cả việc chi trả thù lao hoặc bất kỳ khoản đền bù nào khác.

7. Thay đổi website này và các nội dung liên quan

Futaba Corporation có quyền thay đổi website này hoặc các điều khoản sử dụng bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước. Đối với điều khoản sử dụng, phiên bản mới nhất tại thời điểm quý khách sử dụng website sẽ được áp dụng.

8. Miễn trách nhiệm

Futaba Corporation không chịu trách nhiệm về các nội dung sau đây liên quan đến thông tin trên website này.

1. 1. Tính chính xác, an toàn và hữu ích tuyệt đối của tất cả các thông tin được đăng tải trên website này.
2. 2. Việc thông tin được đăng tải phù hợp với mục đích sử dụng cụ thể hoặc đáp ứng đầy đủ các chức năng cần thiết.
3. 3. Tất cả các thông tin được đăng tải luôn là thông tin mới nhất.
4. 4. Tính an toàn liên quan đến việc thông tin đăng tải không chứa virus máy tính hoặc bất kỳ yếu tố gây hại nào khác.
5. 5. Mọi thiệt hại phát sinh đối với quý khách do việc thay đổi, xóa, tạm ngừng công bố, ngừng hoạt động hoặc dừng cung cấp thông tin trên website này.
6. 6. Mọi vấn đề liên quan đến các website mà quý khách truy cập thông qua các liên kết trên website này.

9. Liên hệ

1. 1. Nếu quý khách có bất kỳ câu hỏi, liên hệ hoặc thông báo nào liên quan đến website này hoặc các điều khoản sử dụng, xin vui lòng truy cập mục "Liên hệ".
2. 2. Trường hợp Futaba Corporation liên hệ hoặc gửi thông báo đến địa chỉ email hoặc thông tin liên lạc khác mà quý khách đã đăng ký tại mục “3. Đăng ký” hoặc “Liên hệ”, quý khách sẽ được xem là đã nhận được liên lạc hoặc thông báo đó.

10. Tính tách rời (Severability)

Trường hợp bất kỳ điều khoản nào hoặc một phần của điều khoản trong điều khoản sử dụng này bị coi là vô hiệu hoặc không thể thực thi theo Luật Hợp đồng tiêu dùng hoặc các quy định pháp luật khác, thì các điều khoản còn lại cũng như phần còn lại của điều khoản bị coi là vô hiệu hoặc không thể thực thi vẫn tiếp tục có hiệu lực đầy đủ.

11. Luật áp dụng và tòa án có thẩm quyền

1. 1. Luật áp dụng cho điều khoản sử dụng này là luật Nhật Bản.
2. 2. Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến điều khoản sử dụng này sẽ do Tòa án Nhân dân Tỉnh Chiba là cơ quan xét xử sơ thẩm có thẩm quyền giải quyết duy nhất theo thỏa thuận.

12. Liên kết đến website này

1. 1. Nếu quý khách muốn đặt liên kết đến website này, vui lòng liên hệ trước với chúng tôi qua mục "Liên hệ". Sau khi xác nhận nội dung, chúng tôi sẽ phản hồi lại quý khách. Tuy nhiên, ngay cả khi không nhận được phản hồi từ Futaba Corporation, điều đó không có nghĩa là chúng tôi đã chấp thuận việc đặt liên kết đó.
2. 2. Vui lòng đặt liên kết đến trang chủ của Futaba Corporation ( https://mms.mtb.futaba.co.jp/). Chúng tôi không chấp nhận liên kết trực tiếp đến các nội dung hoặc hình ảnh trên website, vì có thể phát sinh tình trạng liên kết bị hỏng hoặc không hợp lệ.
3. 3. Vui lòng sử dụng tên công ty là “Futaba Corporation” hoặc “Futaba”, và ghi chính xác dưới dạng văn bản (chữ viết). Không được sử dụng logo hoặc các thương hiệu, nhãn hiệu khác của chúng tôi dưới bất kỳ hình thức nào.

4. 4. Chúng tôi từ chối các loại liên kết sau đây:

   1. (1) Liên kết từ các website có nội dung phỉ báng, bôi nhọ hoặc làm tổn hại uy tín của Futaba Corporation, các công ty liên kết, các cán bộ hoặc nhân viên của họ, cũng như các sản phẩm hoặc dịch vụ của họ.
   2. (2) Liên kết từ các website đăng tải nội dung bất hợp pháp (bao gồm cả nội dung có khả năng bất hợp pháp), hoặc liên quan đến hoạt động bất hợp pháp (bao gồm cả các hoạt động có khả năng bất hợp pháp), hoặc có khả năng đã tham gia vào các hoạt động như vậy.
   3. (3) Liên kết sử dụng frame hoặc các phương pháp khác khiến cho nội dung thuộc về Futaba Corporation trở nên không rõ ràng, gây hiểu lầm rằng một phần hoặc toàn bộ nội dung đó là của bên thứ ba, không phải của chúng tôi.
   4. (4) Các liên kết khác mà Futaba Corporation cho rằng không phù hợp.
5. 5. Dù với bất kỳ lý do nào, nếu phát hiện vi phạm bất kỳ điều nào nêu trên và Futaba Corporation yêu cầu xóa liên kết, quý khách phải ngay lập tức tiến hành xóa liên kết đó.

13. Về các website liên kết

Nội dung của các website của bên thứ ba (sau đây gọi là “website liên kết”) được liên kết từ website này hoặc liên kết đến website này không thuộc sự quản lý của Futaba Corporation mà do bên thứ ba chịu trách nhiệm quản lý. Xin quý khách sử dụng các website liên kết theo điều kiện sử dụng mà từng website đó quy định. Futaba Corporation không chịu trách nhiệm về nội dung, tính chính xác của các website liên kết, cũng như bất kỳ thiệt hại nào phát sinh do việc sử dụng các website đó. Ngoài ra, việc website này có các liên kết đến website khác không đồng nghĩa với việc Futaba Corporation khuyến nghị sử dụng các website liên kết, hoặc các sản phẩm, dịch vụ, công ty được đăng tải trên các website đó. Đồng thời, điều này cũng không thể hiện Futaba Corporation có bất kỳ mối quan hệ hợp tác đặc biệt nào với các website liên kết đó.

14. Về thông tin cá nhân

Về cách thức xử lý thông tin cá nhân của quý khách, xin vui lòng tham khảo Chính sách bảo mật (Privacy Policy) của chúng tôi.

15. Thương hiệu và bản quyền, v.v.

1. 1. Các tên gọi, thương hiệu, logo, nhãn hiệu dịch vụ, v.v. (sau đây gọi là “các thương hiệu”) được đăng tải trên website này về nguyên tắc thuộc quyền sở hữu của Futaba Corporation, các công ty liên kết hoặc được sử dụng dựa trên giấy phép. Ngoài ra, tên công ty và tên sản phẩm của bên thứ ba được đăng trên website này có thể là thương hiệu của các công ty đó.
2. 2. Thông tin được đăng tải trên website này được bảo vệ bởi luật bản quyền, các hiệp ước quốc tế và các quy định pháp luật khác. Ngoại trừ các trường hợp đã được cho phép đặc biệt, việc sử dụng thông tin trang web này cho các mục đích vượt quá phạm vi sử dụng cá nhân phi thương mại hoặc vượt ngoài phạm vi được pháp luật cho phép rõ ràng (như sao chép, chỉnh sửa, tải lên, đăng tải, truyền đạt, phân phối, bán, v.v.) sẽ bị coi là hành vi vi phạm bản quyền và các hành vi vi phạm pháp luật khác.
3. 3. Trên website này có một số nội dung cho phép quý khách tải về các dữ liệu khác nhau như một dịch vụ, tuy nhiên, Futaba Corporation không chuyển nhượng quyền sở hữu các dữ liệu đã được tải về, cũng như không cấp bất kỳ quyền nào liên quan đến bản quyền, quyền sáng chế, quyền thương hiệu hoặc các quyền sở hữu trí tuệ khác của Futaba Corporation hoặc bên thứ ba, liên quan đến các dữ liệu đó.
4. 4. Việc sử dụng trái phép các thương hiệu hoặc nội dung khác được đăng tải trên website này bị nghiêm cấm nghiêm ngặt, trừ khi đã có sự cho phép trước bằng văn bản từ Futaba Corporation hoặc bên cấp phép (trong trường hợp nội dung đó được đăng tải thông qua giấy phép), hoặc trừ khi việc sử dụng đó đã được quy định rõ ràng trong điều kiện sử dụng này.